Khaled Hosseini:
Tusen strålande solar
Wahlström & Widstrand 2007
405 sidor
 
 
Afghanistan och dess människor står i centrum också i Khaled Hosseinis andra roman "Tusen strålande solar". Hosseini blev världsberömd för några år sedan när romanen "Flyga drake" gjorde sitt segertåg över världen med sju miljoner sålda exemplar i 45 länder. Hosseini är uppväxt i Kabul i Afghanistan men bor sedan 1980 i USA.
 
Romanens första del handlar om Mariam, en oäkta dotter till en biografägare i Herat , en stad i nordvästra Afghanistan. Mariam växer upp i en kolba, snarast en jordgrotta, en bit utanför staden. Där bor hon med sin mor och får då och då besök av sin far. En dag rymmer hon till faderns hus i staden men släpps inte in till hans "fina" hustrur och barn. När hon kommer tillbaka till kolban hittar hon sin mor död, hon har hängt sig i sorg över att flickan har föredragit att söka upp sin far. Hon tas tillfälligt omhand i faderns hus - men blir snart "såld" som 15-årig brud till en fyrtioårig man från Kabul.
Så kommer hon tillsammans med sin påtvingade make Rashid till Kabul, landets huvudstad. Här blir blir hennes uppgift att ge Rashid den son han så innerligt önskar sig. Men efter upprepade missfall spräcks den drömmen och Rashid börjar en mångårig terror mot sin hustru,
 
Berättelsen går sedan över i ett av Mariams grannhus. Där växer Laila upp, som ett sladdbarn i en familj bestående av en intellektuell far och en knepig mor. Och dessutom två äldre bröder som bara finns med som kämpande mujahedin-soldater i kampen mot de sovjetiska inkrätare som 1979 ockuperat Afghanistan - som stöd för en kommunistisk regim som tog makten 1978.

Kriget blir framgångsrikt och ryssarna drivs ur landet. Men ganska omedelbart vänder sig de olika mujahedinfraktionerna mot varandra och nu börjar det verkligt svåra våldet. Det slutar med en katastrof för Lailas familj.Genom denna katastrof korsas Mariams och Lailas vägar. Den dramatiska handlingen fortsätter sedan genom talibanernas grymma år vid makten fram till den amerikanska invasionen på hösten 2001 och ytterligare några år framåt.
 
Romanen handlar främst om kvinnornas situation i den islamska kulturen. Rashid, Mariams make, är en hustrutyrann av värsta sort. Talibanernas oerhört kvinnofientliga tid vid makten beskrivs ingående. Men i boken finns också representanter för en mjukare manstyp, främst Lailas pappa, den intellektuella och kärleksfulle läraren, som gör vad han kan för att ingjuta självförtroende i sin dotter.
 
Romanen handlar också om det meningslösa våld som i mer än tjugo år plågat Afghanistan och tidvis inneburit att uppemot 8 miljoner afghaner levt som flyktingar i andra länder, främst Iran och Pakistan. Våldet motiveras med fundamentalistiska religiösa argument - men utförs egentligen av olika grupper av beväpnade skurkar, som år efter år får terrorisera hela landets befolkning.
 
"Tusen strålande solar" berättar en fängslande historia med stark tidsanknytning. Ibland kan handlingen kännas en aning konstruerad. Man frågar sig varför så många olyckor skall hända samma personer och en del sammanträffanden kan kännas lite konstruerade och osannolika. Inte riktigt i klass med "Flyga drake" alltså. Men i alla fall en läsupplevelse på hög nivå.

Carl-Olof Strand


Åter föreg sida